LOS MISTERIOS DE LA TABERNA KAMAGAWA, Hisashi KASHIWAI

 LOS MISTERIOS DE LA TABERNA KAMAGAWA, Hisashi KASHIWAI

    

    Los misterios de la taberna Kamogawa ( Editorial Salamandra, 2023, Barcelona, págs. 185) del escritor japonés Hisashi Kashiwai es un delicioso libro cocina al ritmo que conviene a cada plato característico de la gastronomía nipona: nabeyaki-udon, sushi de caballa, tonkatsu... ofreciendo, a su vez, detallada información de sus ingredientes, localización geográfica y variaciones.

        Así, en la taberna Kamogawa, sita en kyota y regebtada por el cocinero Nagore y su hija Kioshi, tiene su sede la Agencia de investigaciones gastronómicas donde, a petición de los clientes, reproducen aquellos platos que marcaron su existencia: la infancia con un abuelo ahora amnésico, una viuda que añora a su difunto marido, un fustrado primer amor o un nuevo comienzo vital en la ancianidad. En todos los casos una agnorisis, una reconciliación con el pasado, se produce favorecido por el estilo pausado, la acertada sintaxis y la precisión léxica la cual preconiza la sencillez y huye de lo superfluo.

        En resumen, un libro para saborear sin prisas, distrutando del momento, fijándonos en los pequeños detalles o reflexionando sobre la estrecha conexión entre la comida y los eventos relevantes de nuestra vida a la vez que nos infunde valor para iniciar nuevos comienzo y reconciliarnos con el pasado.

                                                                                M Cruz Fernández

LA CONJURA DE LA NIEBLA, Ángela BANZAS

LA CONJURA DE LA NIEBLA, Ángela BANZAS

          La conjura de la niebla ( Editorial Suma de letras, 2022, Barcelona, págs. 464) de la escritora gallega Ángela Banzas es una novela de ficción sita en Galicia, concretamente en la isla de Cruces, ubicada en la Ría de Arousa tal y como indica el mapa que se proporciona al inicio del libro. En este paraje donde confluyen el mar y los frondosos bosques de laureles, donde conviven creencias y supersticiones populares presentes en los cruceiros y en la atmósfera tétrica que confiere la niebla: la Santa Compaña, meigas... 

           En esta aura se desarrollan varias tramas que se entrelazan para culminar en un climax final. Los crímenes de dos adolescentes, Paulina Reis y Melisa, intrigas y secretos familiares tienen sus ingredientes idóneos en estas circunstancias. También aborda tópicos como el narcotráfico y sus esbirros: los alacranes; las duras condiciones de las mariscadoras y las bateas; el caciquismo, la impunidad de esas familias: Quiroga, Bergara, Raposo... y la indefensión de los pobres; los remedios caseros y naturales: Amaro, Emma Fonseca.

            La protagonista es la jueza Elena Cásais quien, además de investigar el blanqueo de dinero cuyas ramificaciones llegan hasta órganos oficiales como  el corrupto inspector Ruíz, la secretaria judicial Mari Luz y la alcaldesa de Cruces, descubre su dolorosa historia familiar: la muerte de su tía Melisa y de sus hermanos Martina y Matías; la separación de sus padres y el coma de su madre. Con la ayuda del comisario Marco y la actitud ambivalente de otros tantos : Xacobe Verdeguel, Felisa, Enzo...resolverá paso a paso las distintas historias.

             Su estilo muestra una profusión de sustantivos y adjetivos en su afán por matizar sentimientos y escenas cuyo narrador omnisciente guía al lector quien disfruta y vibra con su lectura. También usa el recurso del diario para precisar tiempo-espacio y relacionar sucesos presentes con pretéritos de hace 30 años. 

          En resumen, es una novela  de intriga ambientada en pasaijes misteriosos con elementos intrigantes y personajes autóctonos quienes cautivan al lector. Su lectura está servida.

                                                    Mª Cruz Fernández

PUNTO CIEGO, Paula HAWKINS

 PUNTO CIEGO, Paula HAWKINS

         Punto ciego (Editorial Planeta, 2022, Barcelona, págs.160) de la escritora inglesa Paula Hawkins es una novela de intriga cuyo título, similar a su obra anterior A fuego lento , es indicio; aquí señala la discapacidad de la protagonista Eddie.

              Su estructura compuesta por una sipnosis, primera parte Julio, segunda parte Noviembre y epílogo facilita su lectura a la vez que sitúa al lector en un contexto - zona rural inglesa actual y la dota de una técnica cinamatográfica característica de las series/películas del género negro según la cual se inicia in media res , es decir, el lector se topa con el crimen, después se le aporta un contexto previo y sigue la trama argumental a partir del cruento suceso incrementando la tensión hasta su climax. Como colofón se aporta un epílogo que remata la misma.

              Así, tres infantes discriminados por sus compañenros, forman una tríada inquebrantable que dura hasta su edad adulta superando dificultades como la acusación de violación (Ryan), su absolución por el falso testimonio de otra (Eddie) o el matrimonio opaco de Jake con Eddie. Sin embargo, el asesinato de Jake, la imputación de Ryan del mismo desborda a Eddie quien descubre que el pasado viene a cobrarse su precio y la víctima Louise la cobrará; hará justicia aunque tarde.

          Con un estilo rápido y una narrativa basada en un narrador protagonista - Eddie- quien comprueba que su mundo, perfectamente organizado, se desmorona cual castillo de naipes, que la farsa se acaba y sus máscaras caen. el lector se siente atraído al reflejar su faceta humana más vunerable.

               En resumen, esta novela negra incita a su lectura no solo por su técnica narrativa y argumento, sino también por el tratamiento de temas de candente actualidad como el acoso, los abusos, las fake news,el egoísmo, la impersonalidad y la apatía social; todos ellos, lacras de la sociedad actual.

                                        Mª Cruz Fernández

LA FELICIDAD CABE EN UNA TAZA DE CAFÉ, Toshikazu KAMAGUCHI

 LA FELICIDAD CABE EN UNA TAZA DE CAFÉ, Toshikazu KAMAGUCHI

       La felicidad cabe en una taza de café (Editorial Plaza&Janés, 2023, Barcelona, págs. 232) del escritor japonés Toshikazu Kamaguchi es, como se define en su colofón, "una novela sobre el amor, el tiempo perdido y las oportunidades que están por llegar". Además, su inicio no puede ser más sugerente y motivador: "si pudieras volver atrás, ¿ a quién visitarías?" y nos vuelve a situar en la peculiar cafeteria Funikuri Funikura donde estos insólitos viajes son posibles una vez en la vida y tras cumplir una serie de normas engorrosas.

         Aunque algunos personajes (Nagare, dueño de la cafetería y primo de Kazu Tokita, la responsable del ritual) son ya conocidos de su novela anterior Antes de que se enfríe el café , el elenco de estos se amplia con Miki (hija de Kei Tokita y heredera del don; el exjugador de rugby Gohtaro Chiba y su amigo Shuichi Kamiya; la profesora de pintura de Kazu Kinuyo Mita, sus hijos Kuoko y Yukio y su nieto Yohsuke; los enamorados imposibles Katsuki Kurata y Asami Mori; y, finalmente, el matrimonio Kiyoshi y Kimiko Manda quien recopila, en la sección cuarta de la obra, el corpus de personajes que participan en las dos novelas y su correspondiente casuística.

                Al igual que en la entrega anterior, la novela se estructura también en cuatro episodios. Sin embargo, aunque el inicio de los títulos es igual, ahora el tema también es mencionado en los mismos; por ejemplo, 1 Mejores amigos. El hombre que volvió a visistar a su mejor amigo fallecido hace 22 años; 2.Madre e hijo. El hijo que no asisitió al funeral de su madre; 3. Amantes. El hombre que fue a ver la chica con la que no pudo casarse; 4. Marido y mujer. El inspector anciano que no le dio ese regalo a su esposa. 

                 Otra diferencia radica en la deixis temporal, si bien la ubicación es la misma: la cafetería. Así, las estaciones fijan la temporalidad por secciones, a la vez que aporta pinceladas de cultura japonesa: inicio de la escuela (1), el otoño y la canción infantil "Armonía de los insectos" (2), invierno (árbol de Navidad) enlazado con una festividad estival Tanabata (julio) con los tanzaku p deseos escritos que se cuelgan en los árboles (vease la obra de Yoko Ono, el árbol de los deseos) (3), la primavera con los cerezos en flor.

                La narración omnisciente nos hace reflexionar sobre el valor de las experiencias y nos impele a disfrutar de ellas. Un ejemplo de ello es Kaname, el fantasma, la madre de Kazu que no retorno del pasado cuando su hija realizo el ritual con siete años. Asimismo, el buen sabor de boca lo pone la propia Kazu al decidir ser feliz, ser madre con la consecuente desaparición del fantasma sonriente de su madre. Pero, tranquilos, otro ocupa su lugar para que la tradicción continue.

                En resumen , una lectura amena y agradable que nos anima a cambiar nuestro punto de vista.

                                                        Mª Cruz Fernández

BRUMA ROJA, Lucía G. SOBRADO

 BRUMA ROJA, Lucía G. SOBRADO

       Bruma roja, (Editorial Penguin Random House Group Ed., 2023, Barcelona, págs. 572) de la escritora marbellí Lucía G. Sobrado es la primera novela de una trilogía basada en los cuentos populares pero con un punto de vista diferente a la versión tradicional.

       Así, la protagonista, Roja, con su caperuza roja y su cada vez más amnésica abulea quien vive en el bosque, nos evoca al  Caperucita Roja, por antonomasia, el cuento más emblemático del acervo cultural europeo y su antagonista, evidentemente, es Lobo quien anticipa en el epílogo de esta obra su protagonismo en la segunda entrega.

      Ambos serán acompañados por la genio de la lámpara Thaira y Alfombra y Pulgarcita emparentada con las hadas y Campanilla.

       La trama es un totum rovolutum de personajes de cuentos infantiles y producciónes cinematográfica de igual temática; por ejemplo: los habitantes de los tres reinos sufren la maldición del Hada Madrina (film Sherk 2) por la cual mutan de forma . de día una apariencia, de noche otra (Fiona en Sherk) o Lady Halcón (1985, Richard Donner).

               Siguiendo el concepto antiguo del yin-yan o la dualidad humana ya tratada por Cervantes en su obra Don Quijote de la Mancha, las tres princesas clásicas muestaran un alter ego oscuro: Cenicienta- Lady Tremaine; Aurora- Maléfica; Blancanieves- Regina, cuyos objetos simbólicos, a saber, zapatos de cristal, el huso y la manzana envenenada respectivamente, serán decisivos para la óptima culminación de la empresa ejecutada por este varipinto grupo; (se puede ver una referncia clara a La Compañía de la también trilogía El señor de los anillos de J.R. R. Tolkien). Otras evocaciones son el duque de la Bête y su decrépita estancia con su rosa mágica (vease la pelicula de Disney La Bella y la Bestia), Antaria, la reina de corazones y sus naipes-soldados (Alicia en el país de la maravillas, un país de muertos), el encantamiento duplicador de la cueva de los gringots de la saga de Harry Potter (Reliquias de la muerte 2), la fusión en oro de las amantes Yasmeen , sultana, y Thaira  (Tadeo Jones: el rey Midas), la genio astuta Tahira (serie TV Embrujadas), el beso de amor verdadero de Roja a Lobo para devolverle la vida (Cenicienta, Desencantada, Maléfica...)

             Escrito en primera persona, las digresiones de Roja /Brianna la acercan al público quien reconoce una característica de su cotidaneidad. Tambien es propia su tipología combinada: la narrativa dialogada y la descripción plástica emulano las técnicas ciniematográficas y lo visual que empelen la imaginación del lector.

            En resumen, esta novela de ficción es un cajón de sastre de nuestros cuentos infantiles tradicionales y versiones actuales cuyo tratamiento peculiar intraga al lector y le animan a avanza en su lectura.

                                                     Mª Cruz Fernández

ANTES DE QUE SE ENFRÍE EL CAFÉ, Toshikazu KAWAGUCHI

 ANTES DE QUE SE ENFRÍE EL CAFÉ, Toshikazu KAWAGUCHI

           Antes de que se enfríe el café (Editorial Plaza & Janes, 2021, Barcelona, págs. 224) del escritor japonés Toshikazu Kawaguchi es una novela de ficción sita en una cafetería de ese país. Sin embargo, este lugar tiene una particularidad: quien se sienta en una silla determinada puede viajar al pasado cumpliendo una serie de normas, siendo la más importante la de tomarse la taza de café servida en una jarrita de plata por Kazu antes de que este se enfríe. Así, en este establecimiento, aislado de la vorágine urbana, cuatro personas buscan soluciones a esas cuestiones irresolutas que les condicionan el presente: la joven Fumiko quien desea aclarar su destino sentimental; Hirai la cual se reconcilia con su familia cumpliendo la promesa hecha a su hermana; la señora Fusagi quien afronta la enfermedad de su marido con fuerzas renovadas y Kei, la única que viaja al futuro, quien conoce a su hija; son situaciones con las que el lector puede identificarse porque son conmunes en nuestra sociedad.

          Con un ritmo pausado, emulando la destilación del café preparado por Nagare en su matriz, reflexionamos sobre lo verdaderamente importante, sin prisas, sin agobios, sin sonvencionalismos, sin prejuicios; tal y como indica su autor al final de la novela, aunque el presente es inmutable y el futuro desconocido (lo que sea, sonará) es nuestra actitud, cómo agrontamos esa realidad la que condiciona nuestra calidad de vida.

        Su lectura es fácil al estar dividida en cuatro capítulo (una por cada situación) que al final confluyen en un todo. Además, presenta una estructura clásica de introducción (leyenda urbana y situación), nudo (diferentes historias) y desenlace con climax. Su estilo sencillo y su narrativa dialagoda junto con un narrador omnisciente, quien nos conduce a través de los anhelos y temores de los personajes, confieren atractivo a esta novela 

          En resumen, es una obra conmovedora, de fácil lectura , que nos hará ver la vida con nuevos ojos.

                                                  Mª Cruz Fernández

TODO ARDE, Juan GÓMEZ-GARRIDO

 TODO ARDE, Juan GÓMEZ-GARRIDO

                 La novela de suspense Todo arde (Ediciones B, 2022, Barcelona, págs. 600) del escritor madrileño Juan Gómez-Garrido, famosos por su trilogía: Reina Roja, Rey Blanco, Loba Negra, está dividida en cuatro partes bien delimitadas por imágenes-referentes y en capítulos numerados cuyos títulos  constituyen indicios de su contenido.

                    Así, la trama se inica con Aura Rodríguez, una ejecutiva que da por sentado su opulenta vida hasta que una serie de aciagos acontecimientos: asesinato de su marido envuelto en negocios turbios y el perjurio de su jefe Ponzano, director de un banco con activos tóxicos, la conducen a una situación desesperada, teniendo, además, que cuidar de sus hijas gemelas.

            Pero, como dice el acervo popular: cuando se toca fondo, solo queda subir, nuestra protagonista, una magnífica estratega, así lo hará.  Y, tras un altercado en la madrileña calle Serrano por el cual es detenida y encarcelada, entabla amistad con la exlegionaria María Paz Celeiro, otra alma desfavorecida  y ambas deciden revertir su situación.

         A lo largo de tres planes disparatados pero exitosos, se unirá la nada convencional informática Sere; se enfrentarán a la corrupta comisaria Romero; se incorporarán otros exlegionarios y devolverán la afrenta a Pozano haciendo justicia , aunque eso no exima de enfrentarse a su pena de cárcel (Aura): lex dura, sed lex.

         Por ello, esta trama delirante atrapa la atención del lector e incluso arranca alguna sonrisa o carcajada por las ocurrencias de Celeiro o Sere. También es significativo el lenguaje polifónico de esta narración dialogada : el de la cultivada Aura, el gallego de Celeiro, el andaluz del Málaga, los coloquialismos de Sere e incluso vulgarismos que dotan de riqueza léxica al texto; además de la distinta tipografía cuando el narrador omnisciente se presenta en la misma.

          En resumen, la obra es una novela de intriga que trata, matizados con toques cómicos, temas tan ardúos como la situación de los desfavorecidos, la corrupción - egoismo - narcisismo de los poderosos, los abusos y malas artes de la Banca, la veleidad de la sociedad para con sus benefactores, el hartazgo de los oprimidos, el "poderoso es don Dinero" y el "sin no tienes dinero, eres un don Nadie", la superficialidad y frivolidad de esta sociedad actual, fatua y consumista, la pérdida de valores ... en definitiva, temas muy actuales y conocidos por el lector.

                                           Mª Cruz Fernández