LA PEQUEÑA FLORISTERÍA EN TOKIO, Yukikisa YAMAMOTO

 LA PEQUEÑA FLORISTERÍA EN TOKIO, Yukikisa YAMAMOTO

           La pequeña  floristería en Tokio ( Editorial Nero Books, 2026, Barcelona, pp. 353) del escritor japonesa Yukikisa Yamamoto es una novela de un ritmo pausado, detallista, de diálogos dinámicos y una trama repleta de historias cálidas, humanas, curativas, de bienestar basándose en las flores y su lenguaje.

          Así, la protagonista Kikuko Kimina, residente en Tokio, abandona su empresa por explotación y acoso sexual de su jefe y empieza a trabajar temporalmente en la floristeria Kawarazaki regentada por Rita Sotojima e hija de Rika Tojima de Filipinas. Allí, durante un año, sanará anímicamente ganando confienza en sí misma y persiguiendo su sueño: convertirse en diseñadora gráfica. En este periplo estára acompañada por Rita, la exprofesora Mitsuyo, el investigador agrónomo Haga. Además, a lo largo de la obra se le añadirán otros personajes como la profesora de ikebana Mabuchi, su hija Momoa y su nieta Chichiro ; su amiga de la infancia Mizuko Kataoka; el niño de primaria Ran  quien desea ser floriata; la estudiante de diseño gráfico Midori Fukusaku; Yuki, la encargada de los dulces tradicionales japoneses Kamo Mall; Sagel, empresaria de tintes naturales; el adolesente Udagawa o Akisa Ifukube indvestigador y creador del crisantemo con volantes.

              A lo largo de sus ocho capítulos, una variedad de flores: magnolia, girasol, mimosas, roasa de Navidad, lirio de los valles, cirsiantemo, clavel y flores del cerezo nos revelan su lenguaje y nos transmiten esperanza a la vez que conocemos waka y haikus de la literatura radicional japonesa y las fiestas tradicionales nipones.

              En resumen, es una novela entrañable con historias sobre lo positivo de la condición humana: su resistencia cual junco, su bondad su empatía y esperanza. 

                                                                                 Mª Cruz Fernández

EL EJÉRCITO CIEGO, David TOSCANA

 EL EJÉRCITO CIEGO,  David TOSCANA

          El ejército ciego (Editorial Alfaguara, 2026, Barcelona, pp.240) del escritor mexicano David  Toscano que obtiene el Premio Alfaguara de Novela 2026 narra un hecho luctuoso ocurrido en el 1014 y que supone el fin del imperio búlgaro tras la batalle de Klyuch y la derrota del zar de Bulgaria Samuel I.

        El hecho imparctante y que da título a la novela es la ceguera del ejército búlgaro,  vencido, al quitarle los ojos; 15.000 soldados ciegos que al volver a sus casas tienen que adaptarse a su nueva situación  sufriendo, en numerosos casos, acoso, aislamiento, rechazo o mofa por parte de sus conciudadanos.

         El relato, recitado por un narrador anónimo, cuenta la realidad de algunos derrotados como Pantelumen el impertinente, el panadero Nikifor, Serafin el de los oos azules, el Numerista,  Apóstol el espantapájaros entre otros, ofreciendo un documento en primera persona, a diferencia de los relatos históricios que se centra en lo político o militar, no en lo humano y social de los contendientes..

            Una curiosidad de la obra es su división en capítulos breves cuyos títulos son letras del alfabeto glagolítico desaparecido junto con el imperio búlgaro y toda su cultura.

           En resumen, es un relato  no histórico que no se centra en un hecho grandilocuente sino un relato intimista cual rapsoda, sobre los verdaderos sufridores de la contienda: el pueblo.

                                                  

                                                            Mª Cruz Fernández

LORQUIANA, Salva RUBIO y María BADIA

 LORQUIANA, Salva RUBIO  y María BADIA

      Lorquiana (Editorial Planeta Cómic, 2026, Barcelona, págs. 157) de las novelistas gráficas Salva Rubio y María Badia es una obra basada en la trilogía rural (Bodas de sangre, Yerma y La casa de Bernarda Alba) de Federico García Lorca.

      Al igual que en las novelas de García Lorca, se tratan temas universales como el feminismo, la opresión patriarcal, el sufrimiento de  la mujer y el eterno retorno de la venganza, la represión, la fustración y la muerte o actuales como la España vaciada.

    Así, basándose en la vida de Lorquina, una joven rural, trata diferentes temas: la Honra de la Bodas de sangre según la cual una mujer debe permanecer virgen no solo de himen sino también de pensamiento y actitud, es decir, una sumisión total del ser femenino a los deseos masculinos y la tradición. La presión social de Yerma, la infertilidad, y repetición de los aspectos negativos de esa España rural, supersticiosa, astixiante en La casa de Bernarda Alba.

       Cabe destacar las preciosas ilustraciones y la narrativa del relato, bastante fiel al original. Asimismo, resaltan la técnica compositiva de la obra, sus planos, espacios, colores y el uso sublime de la simbología lorquiana. A modo de ejemplo, referiré la flor que inicia cada episodio relevante de la vida de Lorquiana: rosas para una boda, cardo para la infertilidad y clavel para el hombre.

         En resumen, esta novela gráfica o comic es una hermosa manera de acercarse a la obra de federico Garciá Lorca y una lectura agradable.

                                               Mª Cruz Fernández 

EL MISTERIO DE HANNAH LARSON, Alexandre ESCRIVÁ

 EL MISTERIO DE HANNAH LARSON, Alexandre ESCRIVÁ

         El misterio de Hannah Larson ( Editorial Alfaguara, 2025, Barcelona, págs. 508) del escritor valenciano Alexandre Escrivá es unanovela de intriga y suspense al uso.

     Sita en Manhanttan (EEUU), narra las investigaciones que se realizan para esclarecer el asesinato de la adolescente Hannah Larson veintitrés años antes.  En el presente dichas pesquisas son realizadas por dos vertientes diferentes: la del periodista del "true crimen" Patrick Howard y la de la recien nombrada detective del grupo de homicidios Alison. 

      Con un narrador omnisciente y una deixis espacio-temporal precisa, el lector encaja las piezas del puzzle y forma el relato integral a pesar de las necesarias analepsis (saltos temporales)  para la confección del mismo.

       Asimismo, la tensión, características del género, se mantiene e incluso se incrementa confome avanza la narración hasta su climax final  para concluir con una exhaustiva explicación del caso, sin dejar cabos sueltos.

      Aunque es una novela de intriga, no deja de tratar temas de calado social como la pornografía infantil, la corrupción policial, los medio de comunicación comerciales o las envidias profesionales, todos estos  de la mano de personajes como la protagonista Alison y su compañero Paul, el periodista Patrick Howard, los adolescentes Hannah, Benjamin y Elena con sus respectivos progenitores, y distintos departamentos policilaes representados por Garret, Karen....

       En resumen, esta obra es un ejemplo cracterístico del género de suspense, estructurado en capítulos y con una narrativa actual.

                                            Mª Cruz Fernández

LA INTRIGA DEL FUNERAL INCONVENIENTE, Eduardo DE MENDOZA

 LA INTRIGA DEL FUNERAL INCONVENIENTE,  Eduardo DE MENDOZA

          La novela La intriga del funeral inesperado (Editorial Seix Barral, 2026, Barcelona págs. 251) del laureado Eduardo Mendoza (Premio Princesa de Asturias 2025 entre otros) es una novela de suspense que relata un hecho disparatado a priori (la crónica de un funeral irrelevante cuya publicación supone el despido del periodista novel, Ramoncito Valenzuela, que lo redacta). Este hecho nimio desencadena una serie de acontecimientos que afectarán tanto a la clase más estimada (los empresarios barceloneses y los políticos internacionales) como a la más modesta (los habitantes de los barrios deprimidos quienes sobreviven mediante los denominados delitos menores).

        Sito en Barcelona, un elenco de personajes diversos se reúnen para conformar esta hilarante y disparatada obra: el periodista Ramoncito Valenzuela, el empresario Railles, el inspector Jarana alias "El Tigre Malo, el sepulturero Sr. Alibey y su hija Titina, monseñor Gorostiza, un comercial de una empresa de telefonía Winston, el asesor Manolito el Sentencioso, el sicario Bruto, el aprendiz de ladrón Xuxo o un narrador anónimo. Como se infiere por sus nombres y sus ocupaciones, mediante vis comica, el escritor alude temas serios: el sistema de reinserción juvenil, falta de ética judicial y brutalidad policial, corrupción empresarial de guante blanco, acoso estudiantil y segregación social por clases.

             Literariamente, la confección de la novela es magistral y revela un profundo conocimiento de las técnicas narrativas. Así, presenta la estructura clásica de la narración articulada en tres partes cada una con un narrador diferente. La primera parte: "El funeral" con 19 capítulos nos relata el suceso principal e introduce en la trama; a segunda parte: "La intriga" con seis capítulos desarrolla el relato mediante un narrador omnisciente y la tercera: "El inconveniente" con diez capítulos refiere el desenlace de este enredo mediante un narrador anónimo que se dirige al lector, emulando al protagonista de la novela picaresca El Lazarillo de Tormes incluso en la carta final. Además, usa la analepsis y estos saltos en el tiempo ayudan al lector a componer el relato. Otros datos son la estructura circular del relato y la polifonía de personajes disparatados, pero verosímiles.

            En resumen, es una novela que trata temas graves con comicidad al igual que el bufón medieval decía y denunciaba abusos entre chanzas entretejidos en recursos narrativos magistralmente empleados y diálogos creíbles.

                                                          Mª Cruz Fernández

MITAD MUJER, Perumal MURUGAN

 MITAD MUJER, Perumal MURUGAN

         Mitad mujer ( Editorial Armaenia, 2026, Madrid, págs. 235) es una novela del escritor hindú Perumal Murugan, ganador de premios como Tamil Literary Garden Award o National Book Award.

     Trata de un tema que reconocemos en Yerma, la trilogía rural de Federico García Lorca: la ausencia de un descendiente. Así, el matrimonio feliz de Kali y Ponna se ve constantemente zarandeado, vilipendiado, escarnecido y atacado durante doce años debido al hecho de no engendrar un hijo. "El qué dirán" del pueblo se inmiscuye en su relación conyugal; les recomienda toda clase de ritos y supersticiones que la tradición dicta: beber brebajes amargos, arriesgar la vida en parajes agrestes, encender velas, subir escaleras, pagar oraciones, solo les queda la celebración Maadhorubaagan(dios mitad hombre, mitad mujer) con distintos e inesperados fines. 

        A lo largo de 34 capítulos y un glosario, el lector se adentra en la cultura tamil, en sus tradiciones, su gastronomía, la división social de las castas, todo ello de forma sutil. Su narrativa es directa, cual rapsoda, narrador omnisciente, quien además de relatar opina.

       En resumen, es una novela gratamente escrita que versa sobre temas universales como la infertilidad, la presión social y la tradición.

                                                               Mª Cruz Fernández  

CUANDO EL CAFÉ ESTÉ LISTO, Toshikazu KAWAGUCHI

 CUANDO EL CAFÉ ESTÉ LISTO, Toshikazu KAWAGUCHI

        Cuando el café esté listo ( Editorial Plaza&Janes, 2025, Barcelona, págs. 216) es la quinta entrega de la saga iniciada con la novela Antes de que el café se enfríe y continuada por La felicidad cabe en una taza de café del escritor japonés Toshikazu Kawaguchi.

          Así, en Tokio, en un casi ignoto café, se puede viajar al pasado (o al futuro)si se cumple una serie de reglas estrictas y si la facilitadora de los mismos lo desea. En ese momento Yazu Tokita, camarera del establecimiento, sirve café en una jarrita de plata y tras siete u ocho minutos (tiempo en el que se enfría el café)en el pasado, el transeúnte vuelve al presente.  Aunque a la mayoría no le compensa tanto esfuerzo,  unos pocos necesitan esta experiencia para avanzar en su vida: Yuki, afligido por el divorcio de sus padres cuando era niño; Megami, para poner un nombre a su bebé con la ayuda de su marido: Kayoko para reconciliarse con su padre Mochizuki distanciados tras su fuga de la casa familiar; Tsumugi para reiniciar el vínculo con su amiga Ayame roto por su orgullo.

            El relato se divide en cuatro capítulos o historias contadas por un narrador omnisciente. Cada uno se estructura en tres partes: presentación del conflicto, desarrollo y resolución del mismo. Con una narrativa pausada, que se fija en los detalles los cuales, al entretejerse, conforma el marco general del suceso.

         En resumen, es una novela de ficción que versa sobre situaciones cotidianas que impiden progresar porque, a veces, es necesario dar un paso atrás, mirar al pasado y cerrar esa carpeta.

                                                             M ª Cruz Fernández