domingo, 24 de junio de 2018

LA VILLA DE LAS TELAS, Anne JACOBS

LA VILLA DE LAS TELAS, Anne JACOBS


crédito de imagen
         Esta novela de la escritora británica Anne Jacobs y ubicada en Ausburgo (Alemania) narra las vicisitudes de la familia Melzer compuesta por el empresario textil Johann,su esposa Alicia, sus hijas Elisabeth y Kitty y su hijo y heredero Paul  en el transcurso de un año (1914).

      Usando recursos cinematográficos,nos introduce en una vida burgués-acomodada de una ciudad pre-industrial con leves pinceladas del sufragismo feminista, las huelgas y los automóviles.

        Sin embargo, la protagonista es Marie Hofgartner cuya infancia dura en un orfanato y sus penurias están estrechamente ligadas al destino de los Melzer ya que es la hija de Jakob Bukard, antiguo socio de Johann Melzer y verdadero artífice del desarrollo tecnológico de la empresa.

      Gracias al narrador omnisciente, las tradiciones, ritos, costumbres, atuendos, protocolos... están profusamente descritas en un despliegue vasto de adjetivos y sustantivos que confieren gran riqueza de matices a las descripciones y a la narración.

           Los detalles del servicio de una gran masión, los estamentos sociales y sus dispares condiciones de vida, la competencia empresarial, la hipocresía de la burguesía y de la nobleza inope, las pésimas condiciones laborales, el alcoholismo, la petulancia, la soberbia, la inquina, la restricción de la cultura (concretamente la pintura impresionista) a las mujeres y la difamación son algunos de los temas tratados en esta obra de final feliz "happy end"

                                                           M Cruz Fernández


MENÚ DE AMOR, Nicolas BARREAU

MENÚ DE AMOR, Nicolas BARREAU

crédito de imagen
               El escritor francés Nicolas Barreau, autor de la novela La sonrisa de las mujeres,  ofrece Menú de amor (Editorial Suma de letras, 2018, Barcelona, págs. 159) precedente de la anterior.

            La narración se centra en Georges, un estudiante anodino de literatura en la prestigiosa universidad parisina de La Sorbona y un experto cocinero, y Valèrie, estudiante extrovertida y tardona, compañera del mismo. 

        El autor omnisciente relata el inicio romántico de los padres de Aurélie Bredin, protagonista del éxito literario del mencionado autor, a la vez que desvela la génesis del restaurante "Le temps de Cerises", ubicación relevante en su relato.

      La novela está nítidamente dividida en  narración e inclusión de ocho menús, especialidades del autor y, por ende, de su "alter ego" cuya realización promete como su título un menú de amor.

         Es una obra fácil de leer con una técnica narrativa sencilla pero no por ella menos compleja; perfecta para esos ratos de espera, tedio o, simplemente como dice su autor, para una sonrisa.

                                                               M Cruz Fernández

sábado, 2 de junio de 2018

RITOS DE AGUA, Eva GARCÍA SAÉNZ DE URTURI

 LOS RITOS DE AGUA, Eva GARCÍA SAÉNZ DE URTURI


crédito de imagen
       La novela de intriga Ritos de agua (Editorial Planeta, 2017, Barcelona, págs. 441) de la escritora alavesa Eva García Saénz de Urturi es la segunda de la trilogía de la Ciudad Blanca.

      Al igual que la primera: El silencio de la ciudad blanca, la trama se inicia con un suceso cruento ubicado en Cantabria  si bien  la acción transcurre primordialmente en la capital alavesa.

       Los personajes principales deambulan portando las penurias de sus vidas a las que se incorporan nuevos agentes quienes nos aportan datos, por ejemplo, de la mocedad del perfilador Unai y aquellos eventos que le convirtieron en lo que es y explican su forma de actuar.

             Así, el verano 1992 es el paso iniciático a la vida adulta del núcleo de su cuadrilla de amigos y, gracias a las aportaciones en primera persona, el lector tiene una visión global tanto del relato como del protagonista masculino.

          Esta obra, más íntima y psicológica, trata también temas delicados y, a veces, execrables: abusos sexuales en la familia, traiciones entre amigos, síndrome de Estocolmo, herencia genética, castigos físicos en el entorno familiar, perversión, cohecho...

       Con una estructura capitular y explicación históricas, la escritora trama un argumento cuya tensión va aumentando hasta su catarsis y posterior resolución del conflicto (aunque sea previsible debido a los indicios precedentes). Sin embargo, su lectura fácil,  su estilo sencillo,  su alternancia de la narración y descripción, su técnica audiovisual y su exhaustiva aportación de datos históricos y geográficos de la Vitoria/ Gasteiz. contribuyen a la amenidad de la obra.


                                                               M Cruz Fernández


martes, 15 de mayo de 2018

EL SILENCIO DE LA CIUDAD BLANCA, Eva GARCÍA SAÉNZ DE URTURI

EL SILENCIO DE LA CIUDAD BLANCA, Eva GARCÍA SAÉNZ DE URTURI


crédito de imagen
    El silencio de la ciudad blanca (Editorial Planeta, 2016, Barcelona, págs. 473) de la vitoriana Eva García Saénz de Urturi es la primera novela de intriga de la trilogía de la ciudad blanca y está  ubicada en la capital alavesa actual.

       Dividida en 52 capítulos, cada uno de ellos sitúa al lector en una localización precisa donde sucede un suceso cruento (o no) introducido a modo de acotación con un tuit.

        La obra no es solo una narración sino también un callejero de Vitoria y un plano de sus poblaciones circundantes. Asimismo, constituye una amplia guía histórica de la capital con emplazamientos tan relevantes como la chabola de la hechicera, las salinas de Añana, la catedral de Santa María...

          El inspector Ayala, Kraken para sus conocidos y vitoriano desde su cuna, es el narrador en primera persona quien desgrana la trama argumentativa llena de los clásicos del género: los matrimonios de conveniencia en la alta sociedad, su impunidad para con la violencia doméstica, las relaciones ilícitas, los hijos ilegítimos, los bebés robados de clínicas, la indefensión de las clases sociales desfavorecidas, el odio, el amor, la atracción sexual, las malas compañías, las costumbres sociales, la diferencia entre la elitista ciudad y el pueblo paleto, el estupro, los estrechos e inquebrantables lazos familiares.

            Así, en su periplo le acompañan su compañera de fatigas Esti, su atractiva jefe Blanca, su longevo abuelo, su hermano menor Germán; además de personajes secundarios como el convicto Tasio, su gemelo Ignacio, los periodistas Lutxo y Mario Santos, el "hacker" MatuSalem y otros.

         En resumen, una obra bien diseñada que atrapa al lector en una narración "in crecendo" hasta un climax y desenlace inesperado en una ciudad emblemática soberbiamente descrita por su autora quien invita a conocer (o redescubrir) sus calles, edificios, monumentos, leyendas, gastronomía...


                                                                    M Cruz Fernández




LA FÁBRICA DE LAS SOMBRAS, Ibon MARTÍN

LA FÁBRICA DE LAS SOMBRAS, Ibon MARTÍN

crédito de imagen
       La novela de intriga La fábrica de las sombras (Editorial Travelbug, 2015, San Sebastían-Donostia, págs.440) del donostiarra Ibon Martín nos transporta a la Selva de Irati y sus pueblos circundantes: Otsagabía, Orbaizeta... donde tiene lugar una serie de asesinatos relacionados con una ruinosa fábrica de armas cuya restauración aprobada por el Gobierno foral de Navarra y sufragada con fondos europeos amenaza con revelar hechos del pasado que convulsionarán el presente.

          Para ello, el escritor se basa en su amplia experiencia como guía de viajes al plasmar de forma fidedigna el entorno natural, social, cultural e incluso histórico: Selva de Irati, deporte vasco (aizkolari), eguzkilore (flores protectoras), lamiak y basajaun (seres mitológicos euskaldunes), estraperlo, contrabando...
           Dado que la protagonista es Leire Altuna, también se engloba en la Saga Los Crímenes del Faro o Serie de Leire Altuna (El faro del silencioLa fábrica de sombrasEl último akelarre y La jaula de sal) siendo este libro su primera entrega.

            De hecho, la estructura capitular de la obra, emulando a un diario o un informe, guía al lector a través de la trama argumentativa en la que ni faltan datos históricos con vocablos vascos ("ama") que ofrecen verosimilitud a la narración ni los ingredientes característicos de estas novelas: conflicto, intriga, confusión, emociones, climax y anticlimax, un elenco de personajes diversos (la protagonista Leire, su amiga ertzaina María, su hermana Raquel, su madre viuda y alcohólica, el joven aizkolari Eneko , la taladradora Sagrario y su hermano Tomás, los ganaderos Roncal y las viudas beatas Aranzadi, la maestra retirada Celia, el antagonista Chocarro...)

            El narrador omnisciente y la diferente tipografía a referirse  a hechos pasados y del presente facilitan la lectura de la obra al igual que su narrativa subyugadora, sus descripciones exhuberantes, sus diálogos amenos.

        En resumen, es una novela ambientada en un paisaje inmejorable con unos personajes creíbles y temas inquietantes: abuso sexual paterno, abuso de poder por la guardia civil en la posguerra, caciquismo, avaricia, pervivencia de las creencias ancestrales, hermetismo social, inmovilismo religioso y un largo etcétera.

                                                                     M Cruz Fernández

sábado, 14 de abril de 2018

ORIGEN, Dan BROWN

ORIGEN, Dan BROWN

crédito de imagen
          El escritor estadounidense y autor de éxitos editoriales como El código Da Vinci o Infierno escribe su novela Origen (Editorial Planeta, Barcelona, 2017, págs. 640) empleando elementos habituales como su protagonista: el profesor  de la Universidad de Harvard (EEUU) y reputado experto en simbología y códigos Robert Landgom; la trama argumentativa iniciada mediante un acto cruento: el asesinato en directo de un prestigioso científico y tecnólogo (Edmond Kirsch); su estilo narrativo vivaz formado por descripciones meticulosas, diálogos breves, léxico claro, y el doble narrador: en primera persona en boca del protagonista y omnisciente debido al cual se sigue su pensamiento lógico para, junto a él, descubrir la solución al enigma planteado.

            Sin embargo, presenta también aspectos nuevos como la deixis espacial en Bilbao (Museo Guggenheim y calles aledañas), Barcelona (la Casa Milá y la Catedral de la Sagrada Familia) y Madrid (Palacio Real y el Valle de los Caídos).

         Asimismo, el autor revela un  exhaustivo estudio previo a la composición de la novela no solo en topografía sino también en la reciente historia de España con referencias a la transición, los asuntos de la familia real y el  mundo empresarial.

         Además, su erudición es evidente al mencionar contenidos de tres religiones, a saber, cristiana, judía y musulmana lo que inevitablemente evoca el famoso Patio de los Leones de la Alhambra de Granada, símbolo de la convivencia pacífica de las tres religiones y más si tenemos en cuenta que la acción se desarrolla en este país.

       En resumen, es una obra que, si bien sigue las directrices generales de sus predecesoras, también aborda temas que interesan a un público amplio como el de la eterna lucha entre ciencia y religión. La profusión de datos históricos y tecnológicos (hasta tal punto que a veces raya la ciencia-ficción) justifican su punto de vista con el apoyo suplementario de amenas explicaciones gráficas de ciertos símbolos conocidos por la mayoría de los lectores.

                                                             Mª Cruz Fernández

jueves, 12 de abril de 2018

HISTORIAS ERÓTICAS PARA VIUDAS DEL PUNYAB, Balli Kuar JASWALL

HISTORIAS ERÓTICAS PARA VIUDAS DEL PUNYAB, Balli Kuar JASWALL

crédito de imagen
           La escritora australiana Balli Kuar Jaswall es la autora de una novela diferente: Historias eróticas para viudas del Punyab ( Editorial Grijalbo narrativa, Barcelona, 2018, págs. 378).

        Enmarcada dentro de la novela creativa y, por qué no, de la novela negra en cuanto que un suceso cruento sirve para visibilizar la realidad social de la comunidad punyabi residente en el barrio londinense de Southall en la actualidad, se excusa en la tradición oriental de los cuentos o relatos: Las mil y una noches y su protagonista Scheherezade o Los viajes de Simbad el marino (relato de viajes) para llevar a cabo su propósito:las férreas limitaciones de las mujeres en esta comunidad hindú.

      Gracias a un elenco variopinto de personajes femeninos: viudas de edades y coyunturas vitales diferentes, retrata con pinceladas breves pero certeras, cual impresionismo, tanto aspectos psicológicos como sociológicos de las mismas. A estas se une una trauma argumentativa bien estructurada en capítulos con una alternancia de descripción y narración acertada; con diálogos precisos y elocuentes cuya información es crucial para el desarrollo de la acción la cual aumenta conforme avanza el relato - atrapando así la atención del lector - hasta llegar al clímax con la resolución de asesinato y la catarsis final resumida en el epílogo.

           En cuanto al léxico,abundan los vocablos punyabi que dan credibilidad al texto y, si bien en algunos se ofrece un sinónimo o traducción, en otros es mediante circunloquios o el contexto su comprensión. Los contrastes están presentes en toda la obra: Londres/ Punyab, ciudad/ pueblo, ricos/ pobres (las viudas se sitúan en el estatus más ínfimo de su escala social), hombre (sociedad patriarcal)/mujer, analfabetismo rural (viudas)/ educación urbana (Nikke, una joven de ascendencia hindú pero nacida y educada en la capital ), ancianas desválidas/ jóvenes (masculinos) intransigentes...

         Sin embargo, la máxima tensión de la narración viene de la mano de la viudas analfabeta pero socialmente influyenteTarampal, su sobrino machista y fiel reflejo de sus tradiciones culturales Jason y su joven esposa Maya quien ansía salir de ese gueto asfixiante y conseguir su independencia y su identidad como persona.

           En resumen, es una obra de lectura fácil debido a su organización, su expresión escrita y sus personajes creíbles. Su interés se basa en temas tan actuales como los matrimonios de niñas, los matrimonios concertados, el analfabetismo femenino, el férreo control femenino ejercido principalmente por mujeres, la impunidad del agresor, la indefensión de la víctima, el corporativismo social y su pacto de silencio, plasmado en el refrán "los trapos sucios se lavan en casa" (actividad femenina en el momento de la acuñación del mismo), la xenofobia en su sentido más literal: "miedo al extranjero, a lo extraño" que radicaliza comportamientos... impulsando una reflexión por parte del lector.

                                                         Mª Cruz Fernández