ALISON, Lizzy STEWART

 ALISON, Lizzy STEWART

      Alison (Editorial Errata naturae, 2023, Madrid, págs. 169) de la escritora inglesa Lizzy Stewart es una novela gráfica que versa sobre la vida de Alison Porter y su crecimiento personal. 

      Nacida en Dorset en 1958 en una familia rural tradicional y, siguiendo las normas de una sociedad que relega a la mujeres a un segundo lugar, se casa joven con Andrew, un anodino administrativo del Ayuntamiento local. Sin embargo, el hastío pronto llega a la protagonista quien, a instancias de su marido, acude a la biblioteca local donde conoce a un  pintor cuarentón: el famoso Patrick Kerr el cual la empuja a cambiar de vida. Así, la veinteañera Alison abandona su conocido mundo y se adentra en el nuevo, urbano y cosmopolita de Londres. Partick, convertido en su mentor y su pareja, impulsa su inquietud por la pintura a la vez que la castra en lo personal. Tras años de infravaloración, Alison le abandona e inicia su crecimiento tanto personal como artístico acompañada de la inestimable ayuda de la escultora negra Tessa Effiong.

         Estéticamente, sus viñetas son sublimes con diálogos relevantes  a la vez que lo combina con fragmentos de prosa al estilo tradicional de la novela.. Con ello la comprensión de la novela está asegurada y la transmisión del mensaje también.

           En resumen, esta obra es una novela gráfica de optimismo y superación que no deja indiferente al lector.

                                                  Mª Cruz Fernández

LAS PALABRAS OLVIDADAS . ANTOLOGÍA INCOMPLETA DE LITERATURA ESCRITA POR MUJERES (HASTA EL SIGLO XV), Mariano LASHERAS

 LAS PALABRAS OLVIDADAS . ANTOLOGÍA INCOMPLETA DE LITERATURA ESCRITA POR MUJERES (HASTA EL SIGLO XV), Mariano LASHERAS

         Las palabas olvidadas. Antología incompleta de literatura escirta por mujeres (hasta el siglo XV) (Edtorial Rolde de estudios araoneses, 2023, Aragón, págs 343) del aragonés Mariano Lasheras es un estudio documentado sobre la literatura escrita por mujeres desde la Antigüedad hasta la Edad Media con la dificultad que conleva al carecer de textos. Su ámbito es universal.

        Se inicia hacia el 4000 años en la aintuga Sumeria con Enheduanna, en China con Nü Shu (Yang Huanyi), en Egipto con Irterau, en India con Therigatha, en Grecia con Safo; en el siglo II en China con Cai Nenji. En el siglo IV en Oriente Medio destaca Egeria (citada en obras como El libro negro de las horas); en literatura árabe las rapsodas Yariya Qamar Wallada.

        La Edad Media supone una eclosión en la producción femenina con la perviviencia de más documentos: las jarchas, Hrosvitha en Japón (s. XII, Heian, Murosaki Shikibu); Lubna y Kitman consu copia del Corán; Leodegundia como ilustradora y miniaturista en el Códice de El Escorial; Herrada de Landsberg con Hortus deliciarum. El siglo XIII presenta figuras como Jean Montbason, Cristina de Pizán con La ciudad de las damas; las beguinas Margarita Porete, El espejo de las almas simples; Matilde de Magdeburgo, La luz que fluye de la divinidad; Hadewijch de Amberes, Libro de visiones y Poemas estróficos o Matilde de Ilagdeburgo. Después llegan las trobiritz , poemas del amor cortés con temas que preocupan a la mujeres (amor sexual, matrimonio) como Clara de Anduza, la juglaresa Mª Díez, la salmantina Beatriz Galindo conocida como "La Latina", la vitoriana Mª Sarmiento, Isabel de Villena o María de Francia con sus lais bretonas. Posteriormente se centra en las escritoras aragonesas.

        Además del prólogo y el epílogo, cabe destacar una sección con fragmentos audibles de algunas literatas mediante QR, un álbum de imágenes, agradecimientos, índice de escritoras y bibliografía.

        Cada apartado comienza con una cita de autoras relevantes: Ana Mª Matute, Safo, Safiyya Bint Abd Allah, Murasaki Shikibu, Virginia Woolf, Simone Weil, Margaret Cavendish o María Zayas.

        En resumen, tal y omo dice el autor, esta obras es una aproximación a estas escritoras ignoradas durante siglos que nos animan a conocer más sobre sus obras.

                                                     Mª Cruz Fernández

DÍAS DE ARENA, Aimée DE JONGH

 DÍAS DE ARENA, Aimée DE JONGH

        Días de arena (Ediciones Planeta Cómic, 2024, Barcelona, págs. 296) de Aimée de Jongh es una obra de ficción basada en un hecho histórico: las tormentas de arena y polvo que asolaron el sur de EEUU desde 1937 hasta 1942.

    Usando como excusa fotos del programa fotográfico del organismo gubernamental FSA (Farm Security Administration), la autora divide el relato en seis secuencias. Así, John Clark, fotoperiodista de 22 años, en busca de empleo durante la Gran Depresión estadounidense, es contratado por la FSA para fotografiar las condiciones de vida de los paupérrimos habitantes de Oklahoma, Kansas y Texas castigados por sequías extremas y tormentas de arena que diezman la población y la advocan a su migración hacia California. ( La película Interestelar también alude a este suceso) Sin embargo, al exigirle que distorsione es realidad, el protagonista se cuestiona sus prioridades y la de los dirigentes del país, sitos en sus cómodas vidas neoyorquinas.

             Las viñetas son soberbias, con gran fuerza y plasticidad lo que enriquece, sin duda el relato.

            En resumen, es un cómic (novela gráfica) basado en hechos reales (aunque se relato sea ficción) en la que caben destacar aspectos técnicos como los encuadres, planos, diseño e incluso color de las viñetas: la fuerza de la imagen.

                                                                  M ª Cruz Fernández

CARA DE PAN, Sara MESA

 CARA DE PAN, Sara MESA

        Cara de pan (Editorial Anagrama, 2018, Barcelona, págs. 144) de la escritora madrileña Sara Mesa versa sobre la relación entre una adolescente y un adulto, y la interpretación de la misma que la sociedad juzga con su visión sesgada, torticera, abusadora, prepotente con los desvalidos, con los inocentes, con los diferentes, con aquellas personas que no se ajustan a sus directrices aunque no supongan amenaza alguna; una crítica social sobre en quién reside realmente el peligro, en el ciudadano "normal", intransigente con las personas que no son como él.

        Así, detrás de un seto, en un parque, de una ciudad cualquiera una adolescente nombrada "Casi" se ausenta reiteradamente de sus clases en un instituto. Un día, en dicho lugar peculiar, se encuentra con un adulto que presenta cierto grado de disminución psíquica y cuyas aficiones son la ornitología y la cantante de jazz Nina Simone. A medida que sus encuentros matutinos se hacen frecuentes, también aumentan sus confidencias y de este modo el lector encaja las piezas del puzle de la vida de ambos personajes; motivo del absentismo escolar, treta para logarlo, apatía de los adultos para con esta situación, cambios físicos que afectan a la psique, terapias para trastornos mentales, suicidio... Sin embargo, dicha relación inocente se termina abruptamente por la malinterpretación de dicha empatía. Pasados unos años, los protagonistas encuentran en una cafetería y desgranan lo ocurrido en esa aciaga mañana: detención del adulto por abuso de menores y posterior puesta en libertad sin cargos y  sin pruebas, vigilancia parental y escolar estricta, ninguneo de los sentimientos de la adolescente por su entorno más cercano, egocentrismo de los adultos...Y, aunque al separarse emprenden caminos opuesto, el vínculo entre ellos queda plasmado en sus anillos de papel .

          Estructurada la novela en dos partes, su estilo es cuidado; su lectura, fácil y atrayente, su narración en primera persona, poderosa. Su redacción en forma de diario es un acierto.

          En resumen, es una novela con un trasfondo social actual y, a la vez, crítica que no deja indiferente al lector.

                                                                Mª Cruz Fernández

MAÑANA Y TARDE, Jon FOSSE

 MAÑANA Y TARDE, Jon FOSSE

         El escritor noruego Jon Fosse , Premio nobel de literatura 2023, trata en su novela Mañana y Tarde (Editorial Nórdica libros/ De Conatio, 2023, Madrid, págs. 102) los momentos más importantes de la existencia human: el nacimiento y la muerte. Cabe destacar, el simbolismo temporal en el título de la novela tan frecuente en los autores del siglo XX como, por ejemplo, A. Machado (la tarde de la vida).

         De la mano de su protagonista: el pescador Johannes, conocemos su llegada a la vida con la ayuda de la comadrona Anna siendo sus padres Magda y Olai, Después, tras un amplio lapso de tiempo, nos topamos con un anciano, jubilado, viudo de Enna y padre de siete hijos. (Mención especial de su hija menor Singe). Y, aunque pueda parecer caótico el desarrollo del argumento, en absoluto es así. Esta técnica constata la diversidad en la percepción de una misma realidad (por ejemplo, Johannes cree hallarse en un cálido día de verano y su hija, Singe, en cambio, menciona el oscuro y frío invierno noruego).   .

          Escrito magistralmente, emula la voz interior que cada persona tiene: repeticiones, interrupciones abruptas de ideas, analepsis o saltos en el tiempo de la narración, avance "a trompicones" del relato, narrador en primera persona.

       En resumen, es una novela sublime que versa sobre un tema universal: el tránsito de la vida humana, con un estilo soberbio.

                                                  Mª Cruz Fernández

UN ANIMAL SALVAJE, Jöel DICKER

 UN ANIMAL SALVAJE, Jöel DICKER

         El escritor suizo Jöel Dicker presenta su relato similar a un informe preciso tanto en espacio como en tiempo (deixis espacial y temporal) en su novela Un animal salvaje (Editorial Alfaguara, 2024, Barcelona, págs. 446). Este hecho, lejos de desanimar al lector, le anima a su lectura cómoda y avanzar en la intriga a medida que avanza la narración.

         La elección de los personajes- ejes de la trama no es casual. Así, tenemos a la familia Braun con Arpad, hábil en finanzas, pero en paro debido a una crisis económica y a su mujer Sophie, abogada y centro da la historia junto con dos hijos. En la oposición, también con dos hijos, están la familia Liégan con Greg, policía de un equipo de intervención y su esposa Katrine, dependienta en una calle selecta de Ginebra. Esta situación en espejo distorsionado se acrecienta con la descripción de sus moradas (los primeros en la Casa de Cristal; los segundos en un urbanización anodina llamada La Verruga) o sus relaciones interpersonales dispares. También contribuyen a ello los personajes secundarios como Fiera o Bertrand, padre de Sophie o Marion de la policía judicial y aventura de Greg quienes resaltan sus defectos o virtudes cual caricaturas. 

            La lectura resulta fácil por su estilo narrativo sencillo, diálogos vivaces y giros de guion que asombran al lector

             En resumen, , la novela de ficción de Jöel Dicker es una crónica anunciada de un atraco narrada de forma amena.

                                                          Mª Cruz Fernández.