Mostrando entradas con la etiqueta novela islandesa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta novela islandesa. Mostrar todas las entradas

jueves, 15 de mayo de 2025

EL GRITO, Yrsa SIGURDARDÓTTIR

 EL GRITO,  Yrsa SIGURDARDÓTTIR


crédito de imagen
              El grito (Editorial Destino, Barcelona, 2025, págs. 594) de la escritora islandesa Yrsa Sigurdardóttir es una novela negra perteneciente a la trilogía de los casos de Freyja.

          En 35 capítulos con un prólogo (1987,jueves) se desarrolla la trama que incluye una serie de asesinatos que horrorizan tanto por sus víctimas: una madre de tres hijos Elísa, la maestra de biología jubilada y viuda Astrós como por la carencia de detalles de los mismos que desatan la imaginación del lector.

             La investigación recae en Huldar, uno de los pocos policías no investigado por Asuntos Internos debido a malas praxis. Así, en este ambiente de corrupción y zancadillas debe lidiar no solo con sus deshonestos compañeros o con un equipo novato (al igual que él) formado por Ríkhardur, recién divorciado de Karlotta, sino también con Freyja, la temperamental terapeuta infantil quien le ayudará con Márgret, una niña de siete años, único testigo del crimen primero.

                   El relato incrementa su intensidad con la incorporación de personajes: Karl, radioaficionado estudiante de  Química, y su amigo Halli, su madre Helgi, asistente social; su hermano adoptivo Arnaz y el doctor Sigvaldi, marido de Elísa y padre de Márgret. Sin embargo, el desenlace sorprendente disuelve esa tensión.

                    Asimismo, el estilo se ajusta a la narrativa de la novela negra actual.

              En resumen, la autora de Reikiavik nos refiere temas varios en su obra: la corrupción de poderes, la envidia, la mala praxis, las familias desestructuradas, la venganza, la indefensión o la gestión de las relaciones sentimentales en una lectura cautivadora.

                                                       M Cruz Fernández

viernes, 22 de noviembre de 2024

LA VERDAD SOBRE LA LUZ, Audur Ava ÓLAFSDÓTTIR

 LA VERDAD SOBRE LA LUZ, Audur Ava ÓLAFSDÓTTIR


 

crédito de imagen
           La escritora islandesa Audur Ava Ólafsdóttir presenta una novela titulada La verdad sobre la luz (Editorial Alfaguara, 2024, Barcelona, págs. 1977) en primera persona y con carácter intimista (similar a sus novelas precedentes como La mujer es una isla ). Basándose en un acto fundamental para el ser humano: su nacimiento, se presentan numerosas reflexiones de diversa índole y sobre muy diversos temas.

            Así, la protagonista Dýja, comadrona al igual que numerosas antepasadas, relata su momento vital: la muerte de su tía Fífa , su legado: su casa y mobiliario, y sus tres manuscritos que contienen ideas aparentemente inconexas sobre el cosmos, el planeta, la flora y fauna y el ser humanos, es decir, va de lo general a lo particular, de lo más imponente a lo más insignificante. En ese momento le acompañan su hermana meteoróloga, sus padres quienes regenta una funeraria y sus colegas. Se plasma un simbolismo claro: nacimiento - aire - muerte.

           Usando un estilo sublime, el relato es continuo interrumpido por oraciones en mayúsculas las cuales emulan a títulos y  orientan al lector sobre el contenido de las líneas siguientes. Entonces, este establece un paralelismo entre la narración dialogada que lee y de la que se siente atrapado, y las divagaciones de la tía Fifa presentes en los mencionados escritos.

        Resumiendo, la autora capta la atención de su público con su redacción cercana, íntima sobre sentimientos, la luz o el nacimiento en un tiempo y espacio donde predomina la oscuridad (Islandia, diciembre, 22 horas de oscuridad). Por ello, la protagonista Dýja y su alter ego la tía Fifa transmiten un mensaje de optimismo con sus manuscritos y la metáfora de  la Aurora Boreal, la luz mágica del Norte.

                  

                                                          Mª Cruz Fernández